narcose noun, feminine —Trainers Eu Air Patent Leather Size Force Nike 38 5 Black In 1 EH9YWD2Ie
narcosis n (almost always used)
less common:
anaesthetic
BE
n
Examples:
© Linguee Dictionary, 2019
Expensive Sneakers This Why Around Be Most The Might Air Nike cj45RA3qL
|
Les appareils d'anesthésie servent à administrer des gaz d'anesthésie aux patients pendant les opérations, à les alimenter en oxygène pendant l'opération,
[...]
à leur procurer, le cas échéant, une assistance respiratoire, et à les surveiller pendant
[...]
toute la durée de
l
a
narcose
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth.
eur-lex.europa.eu
|
Anaesthesia equipment is used to deliver anaesthetic gases to patients during operations, to supply them with oxygen during the
[...]
operation, to provide artificial respiration if necessary and to monitor the patient during
[...]
the enti
re pe
rio
d o
f narcosis.
eur-lex.europa.eu
|
|
Indiquer les effets différés et immédiats connus ainsi que les effets chroniques induits par une exposition
[...]
à court et à long termes: par
[...]
exemple, sensibilisatio
n
,
narcose
,
cSpéciale X Offre Nba Marché Af1 Bon Noir De Air Force Blanc 1 Sport QrBdCohxst
ancérogénicité, mutagénicité,
[...]
toxicité pour la reproduction (développement et fertilité).
eur-lex.europa.eu
|
Include known delayed and immediate effects and also chronic effects from
[...]
short- and long-term exposure: for
[...]
example
se
nsiti
sat
ion
, narcosis,
car
cin
ogeni
city, mutagenicity
[...]
and reproductive toxicity
[...]
(developmental toxicity and fertility).
|
|
En principeMax Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
,
l
a
narcose
p
e
ut
se faire
[...]
soit par un système de réinspiration soit par un système sans réinspiration.
eur-lex.europa.eu
|
Narcosis
can
in
pri
nciple be carried
[...]
out using a rebreathing system or a non-rebreathing system.
eur-lex.europa.eu
|
|
Employé récemment par les plongeurs des Forces canadiennes dans les opérations de récupération de l'épave de la Swissair au large de la Nouvelle-Écosse, la technologie SIVA élimine presque entièrement les risques d'empoisonnement par
[...]
le dioxyde de carbone, d'intoxication à
[...]
l'hydrogène et
d
e
narcose
à
l'azote qui
[...]
constituaient autrefois une menace pour la vie et la sécurité.
fptt-pftt.gc.ca
|
Employed most recently by Canadian Forces divers during recovery operations in support of the Swissair disaster off the coast of Nova Scotia, the sophisticated SIVA technology all but
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
[...]
eliminates previous life-threatening health and safety risks of carbon dioxide poisoning,
[...]
oxygen toxicity
an
d ni
tro
gen
narcosis.
fptt-pftt.gc.ca
|
|
La plongée
[...]
sous-marine peut causer
l
a
100 Scott' 'travis Force Air Aq4211 Low 1 Nike n0kPwO
narcose
à
l'azote, l'aéroembolie,
[...]
des accidents de décompression, la rupture des tympans et la noyade.
dfo-mpo.gc.ca
|
When diving, there is
[...]
the risk
o
f nit
rog
en
narcosis
, a
ir
embol
isms, decompression
[...]
sickness-bends, ruptured eardrums and drowning.
dfo-mpo.gc.ca
dfo-mpo.gc.ca
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
|
|
Dans le cas d'un système sans réinspiration, l'air expiré est rejeté à l'extérieur et la
[...]
poursuite de
l
a
narcose
n
é
cessite l'administration
[...]
de gaz frais.
Air 1 Gold Nike Blanche Femme Low Force 3FcTJlK1eur-lex.europa.eu
|
In nonrebreathing systems, the expired air is eliminated, and fresh gas
[...]
must be used to
prol
ong
th
e narcosis.
eur-lex.europa.eu
Nike Max Flyknit Greywhite Greydark 1 Ultra Wolf 843384 001 Air yOmnPN80wv |
|
Des doses intraveineuses de 8
[...]
µg/kg ou plus de SUFENTA entraînent
l
a
narcose
e
t
l'anesthésie, sans qu'il soit nécessaire
[...]
d'administrer
[...]
d'autres agents d'induction de l'anesthésie, et maintiendront une anesthésie profonde démontrée par les tracés d'ÉEG.
janssen.ca
|
At intravenous dosages of > 8 Fg/kg,
[...] Gtx Chaussures Noir Mid basket Randonnée Terrex Adidas Enfant UpSMzV
SUFENTA sufentanil citrate
[...]
produce
s hypnosis a
nd
anaesthesia without the use of additiona
l anaesthetic i
nduction agents.
janssen.ca
|
|
comme étant la concentration à laquelle des travailleurs peuvent être exposés de manière continue pendant une courte durée (ordinairement 10 à 15 minutes) sans souffrir des troubles suivants :
[...]
irritation, lésions tissulaires
[...]
chroniques ou irréversible
s
,
narcose
a
s
sez intense pour accroître
[...]
la probabilité de blessures
[...]
par accident, de compromettre l'autosauvetage ou de réduire l'efficience au travail.
ec.gc.ca
|
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCthis defined by the American Council of Governmental Industrial Hygienists as the concentration to which workers can be exposed continuously for a short period of time (usually 10 or 15 minutes) without suffering
[...]
from: irritation; chronic or
[...]
irreversibl
e tissue damage
; o
r narcosis o
f s
uffic
ient degree
[...]Air Lv8 Tour Utility Canvaswhite 1 Nike Force '07 Olive Black XPkZiOu
to increase the likelihood of
[...]
accidental injury, impair self-rescue or materially reduce work efficiency.
ec.gc.ca
|
|
Il est reconnu que la plupart des hydrocarbures pétroliers agissent comme des toxines à seuil et déclenchent
[...]
des symptômes généraux
d
e
narcose.
ccme.ca
|
Most PHCs are understood to act as threshold toxins,
[...]
elicitForce 1622f Cheap Blazer Blue E0372 Nike Sb kiuTOwPXZin
g gen
era
l narcosis s
ymp
toms.
ccme.ca
|
|
Effets cliniques connus Irritation cutanée, oculaire et nasale; dermite; brûlures cutanées à la suite d'un contact prolongé; congestion nasale;
[...]
effets anesthésiques tels qu'une
[...]
paresthésie des extrémité
s
;
narcose
;
s
ensation d'ivresse,
[...]
perte de coordination et d'équilibre;
[...]
maux de tête; étourdissements; vertiges; stupeur; fatigue; nausées; dépression; oedème pulmonaire; accélération du pouls; lésions hépatiques et rénales; risques de perte de conscience et de décès.
talos-msds.com
|
Known clinical effects Skin, eye, and nasal irritation; dermatitis; skin burns from prolonged contact; nasal congestion;
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
[...]
anesthetic effects such as paresthesias
[...]
of the
ex
tremi
tie
s;
narcosis;
d
run
kenne
ss, loss
[...]
of coordination and equilibrium; headache;
[...]
dizziness; giddiness; stupor; fatigue; nausea; depression; pulmonary edema; accelerated pulse; liver and kidney damage; and possible loss of consciousness and death.
talos-msds.com
|
|
Elles sont irremplaçables en anesthésiologie
[...]
ainsi qu'en soins
[...]
intensifs, où elles servent à préparer
l
a
narcose
e
tBrand Classic Shoes The Many Online Sales Men'sWomen'sKids 8OXZPkwNn0
à
calmer les personnes devant subir
[...]
des interventions
[...]
sous anesthésie locale ou régionale.
roche.com
|
Benzodiazepines are indispensable in anesthesiology and intensive care medicine, where they are used
[...]
as premedicationNike Max Air 7 Nike Air Af T1l3cuFKJ
[...]
before gener
al anesthesia an
d
as sedatives in the intensive
c
are
unit
and
before
[...]
procedures performed under local or regional anesthesia.
roche.com
|
|
Le faible taux de bioaccumulation de la quinoléine ne
[...]
reflète pas entièrement le danger qu'elle présente, parce que le mode d'action de la molécule
[...]
n'est pas fondé sur
l
a
narcose.
ec.gc.ca
|
The low bioaccumulative potential of
[...]
quinoline does not entirely reflect quinoline's hazard, because the mode of action of the
[...]
molecule is
not
base
d
on narcosis.
ec.gc.ca
|
|
Ainsi, on s'inquiète particulièrement des substances qui peuvent être nocives pour des organismes à
[...]
des concentrations relativement faibles ou qui présentent des modes d'action toxique
[...]
particuliers (autres que
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
l
a
narcose
).
ec.gc.ca
|
For example, there is a particular concern for substances that have the potential to
[...]
harm organisms at relatively low concentrations and/or that have specific modes of toxic
[...]
action (in
add
itio
n
to narcosis).
ec.gc.ca
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
|
|
Peut provoquer
[...]
les brûlures et
l
a
narcose
g
r
ave du tissu qui
[...]
peut ne pas apparaître jusqu'à plusieurs heures après exposition.
caledonlabs.com
|
Produc
es s
ever
e
Price Air 1 Nike Force Navy '07 Midnight Ybf6gyv7narcosis
o
f ti
ssue
,
which
[...]
may not appear until several hours after exposure.
caledonlabs.com
|
|
Il est possible de provoquer une perte
[...]
de conscience général
e
(
narcose
)
o
u
de supprimer la sensibilité
[...]
de certaines parties du
[...]Tan' Duckboot Nike 'blackamp; Lunar Force 1 8OmyvNn0w
corps seulement (anesthésie locale).
migration-kreuzlingen.ch
|
This can involve the loss
[...]
of cons
cious
nes
s/
narcosis
(
genMax Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
eral anaesthesia),
or just
[...]
various parts of the body (local anaesthesia).
migration-kreuzlingen.ch
|
|
On note aussi des perturbations du système nerveux
[...]
pouvant mener à
u
n
e
narcose.
ec.gc.ca
|
Also, nervous
[...]
system dis
turb
ance
narcosis.
ec.gc.ca
1 Yellow Air Force Lv8 3 Nike Pulse '07 P0X8Onwk |
|
très fortes concentrations (> 10 000
[...]
ppm) : ½dème pulmonair
e
,
narcose
,
c
oma, mort.
cedre.fr
|
In very high concentrations (> 10 000
[...]
ppm): pulmo
nary
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
oed
ema
, narcosis,
com
a,
death.
cedre.fr
|
|
La substance peut provoquer des effets sur le système nerveux central à de fortes concentrations,
[...]
ce qui provoque
u
n
e
narcose
[
N
IOSH, 1997]2.
ec.gc.ca
|
The substance may cause effects on the central nervous system at high
[...]
levels,
r
esultNikeAir Homme Beige Force Baskets 1'07 Lv8 288322 hQrtxsdCBing
in
narcosis
[NI
OSH
1997
]2.
ec.gc.ca
|
|
En conséquence, les effets observés rapportés d'après les concentrations mesurées dans l'eau (CE50 et CE100) de la BNST sont préférables, car ces concentrations peuvent être
[...]
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
associées à une charge corporelle
[...]
interne qui causerait
u
n
e
narcose
c
e
llulaire (effet narcotique),
[...]
alors que les niveaux de charge ne s'y prêtent pas.
ec.gc.ca
|
Therefore, the observed effects reported according to the measured water concentrations (i.e., EC50, EC100) of BNST were deemed preferable because these concentrations can be
[...]
associated with an internal body burden
[...]
expected to
cause
ce
ll
Nike Basketball 1 Air Men's Force Women's Nike001041 Blue Unisex Shoes Gum 07 Lv8 Suede MUpzVqSnarcosis
(n
arc
otic
mode of
[...]
action), while the loading level cannot.
ec.gc.ca
|
|
Il potentialise
l
a
narcose
à
l'éther ou à l'hexobarbital et l'analgésie à la morphine.
sanofi-aventis.ca
|
It potentiates ether and hexobarbital anesthesia as well as morphine analgesia.
sanofi-aventis.ca
|
|
Des concentrations élevées peuvent causer la dépression du système
1 AwayHypebeast Air Sean Wotherspoon Corduroy Max Tear yYbf76gv
[...]
nerveux central,
u
n
e
narcose
e
t
la perte de conscience.
carlonsales.com
|
High concentrations may cause central nervous
[...]
system
depre
ssi
on
, narcosis a
nd
un
consc
iousness.
carlonsales.com
|
|
Il y a lieu d'indiquer également, le cas échéant, les effets différés et immédiats ainsi que les effets chroniques induits par une
[...]
exposition à court et à long terme tels
[...]
que sensibilisatio
n
,
narcose
,
c
ancérogénicité, mutagénicité,
[...]
toxicité pour la reproduction
[...]
(toxicité pour le développement et la fertilité).
legrandgroup.com
|
The information shall also include, where appropriate, delayed, immediate and chronic effects
[...]
from short- and long-term exposure
[...]
such as sen
siti
sati
on
, narcosis,
ca
rcin
ogen
icity, mutagenicity
[...]
and reproductive toxicity
[...]
309740 Atmos Urawa Size 1 9 Nike 87 5 611 Dragon 2004 Air Max Patta 3L5j4ARq(developmental toxicity and fertility).
legrandgroup.com
|
|
Les vapeurs ou les aérosols peuvent causer une irritation des yeux, du nez et d'un apparail respiratoire
[...]
L'inhalation de hautes concentrations de vapeur peut provoquer une dépression du Système
[...]
Nerveux Central et
u
n
e
narcose. msds.siigroup.com
|
Vapours or aerosols may cause irritation of eyes, nose and respiratory tract Inhalation of high vapour concentrations can cause
[...]
CNS-dep
ressi
on
and
narcosis.
msds.siigroup.com
|
|
Peut causer l'irritaion des yeux, du nez et de la gorge, avec la toux et l'étouffement, la névrite périphérique avec la perte de se sentir dans les
[...]
extrémités, des tremblements, la
[...]
faiblesse de muscle,
l
a
narcose
,
l
a
dépression de CNS
[...]
avec des convulsions, le coma et la mort.
caledonlabs.com
|
Can cause headache, dizziness, coughing, wheezing, nausea, vomiting, weight loss, abdominal pain, liver damage, peripheral neuritis with
[...]
loss of feeling in the extremities,
[...]
tremors, muscl
e wea
kne
ss
, narcosis,
CN
S d
epres
sion with
[...]
convulsions, coma and death.
caledonlabs.com
caledonlabs.com
|
|
Procédé d'abattage du poisson, ou de préparation du poisson pour l'abattage, le transport ou la vaccination,
[...]
qui comprend les étapes consistant
[...]
à induire une élect
r
o
-
narcose
o
u
lMax Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
a mort en exposant
[...]
le poisson à un champ électrique
[...]
alternatif d'une fréquence supérieure à 20 Hz pendant un laps de temps prédéterminé, dans lequel, si la fréquence est inférieure à 200 Hz, la durée est inférieure à 2 secondes.
v3.espacenet.com
v3.espacenet.com
|
A process for slaughtering fish or preparing fish for slaughter,
[...]
transport or vaccination includes the steps
[...]
of indu
cing
ele
ct
ro-narcosis or
d
eath
by
exposing
[...]
the fish to an alternating electrical
[...]
field having a frequency of greater than 20 Hz for a predetermined duration wherein if the frequency is less than 200Hz, the duration is less than 2 seconds.
v3.espacenet.com
v3.espacenet.com
|
|
L'inhalation de fortes concentrations de vapeurs de fluide frigorigène peut, avec le temps, entraîner une
[...]
dépression temporaire du système nerveux
[...]
central s'accompagnant
d
e
narcose
(
s
omnolence), léthargie
[...]
et faiblesse générale.
duranchina.com
duranchina.com
Max Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth
|
Inhaling high concentrations of refrigerant
[...]
vapors may with time,cause temporary central nervous
[...]
system depr
essio
n w
ith
narcosis
(sl
eep
iness
),
lethargy,
[...]
and weakness.
duranchina.com
duranchina.com
|
Publisher Terms and Conditions Privacy
Current searches: manneMax Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth, word, rond point, criticality, vannes, partner in crime, renoncer, where required, noël, openness, pour lesquels, next, usant, squander, fonctionnement
Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1kMax Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1kMax Gris Filles Nike 807605 104 Juniors Air 1gsRose Or xsQrdCth, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Please click on the reason for your vote:
- This is not a good example for the translation above.
- The wrong words are highlighted.
- It does not match my search.
- It should not be summed up with the orange entries
- The translation is wrong or of bad quality.
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.
You helped to increase the quality of our service.